I would only like to add one important point: the Loroi in this game are not enemies of the humans, they are on a mission to establish diplomatic contact with them.
Actually, the Loroi technically are at war with Humanity. The Loroi have declared an anti neutrality policy, that means the Loroi would be fully within their rights (from their perspective) to seize the human ship and pilot it back to Human space via their cargo of impressed human slaves. The Loroi are at war with everyone and they have entered an especially desperate time in this war. But I will concede the point to you since this is your game and thus you define the rules and therefore the conduct that is to be expected in the following game sessions.
As for the request of the Mizol, the Loroi of this little lifeboat are in no position to negotiate anything, their survival is entirely dependent upon the good graces of humanity. You have misplayed your hand good sir, especially when you had the
telepathic alien ask to speak
in person to the
superior officers of the human ship. Anyone who has seen a single alien invasion movie involving telepathy would receive warning gongs, especially in view of which race was asking.
I do not wish to seem aggressively pessimistic in this appraisal, but the Loroi are an aggressive race, and this particular party of survivors has been put into a very bad position. Many are wounded, their ship has been destroyed, and the rescue committee has been estimated as easy prey.